Polski Wieczór Artystyczny w Wallington

Organizacja Polonia For Kids (P4K) zaprasza całą Polonię do udziału w imprezie charytatywnej “Polski Wieczór Artystyczny”, która odbędzie się w sobotę 17 marca 2012 o godz 7pm w Kościele Transfiguration of Our Lord PNCC w Wallington, NJ.

W programie wieczoru znajdą się humorystyczne dowcipy i piosenka kabaretowa w wykonaniu Janusza Szlechty oraz autorskie piosenki w wykonaniu trójki utalentowanych polonijnych muzyków: Tomasza Popławskiego (lider grupy Junior), Adama Chroli (wokalista zespołu Adamband) oraz Magdy Bałdych, która występuje m.in. w Simone Band.

Ostatnim punktem programu będzie losowanie fantów, wśród których znajdą się m.in. kolekcjonerska piłka futbolowa Mistrzów NFL NY Giants, książki i płyty z autografami. Szczegółowa lista przedmiotów dostępna będzie wkrótce na stronie internetowej organizacji.

Zebrane fundusze posłużą na wypełnianie misji statutowej P4K, jaką jest wsparcie i pomoc dzieciom zarówno w USA jak i w Polsce poprzez zbieranie funduszy na różne potrzeby (leczenie, terapia, edukacja, kursy itp), a także poprzez ułatwianie dzieciom dostępu do powszechnych źródeł pomocnych informacji na temat emigracji, wykształcenia, zdrowia itp. Organizacja pragnie także krzewić postawy wolontarystyczne wśród polonijnych dzieci i młodzieży oraz zachęcić młodych Polaków do czynnego udziału we wszelakich inicjatywach związanych z promowaniem kultury i historii naszej Ojczyzny, które fundacja planuje organizować w przyszłości na własną rękę, bądź we współpracy z innymi polonijnymi organizacjami i stowarzyszeniami.

Po więcej informacji, a także rezerwację biletów w cenie $10 prosimy o kontakt:

Iza 201 842 9004
Kasia 973 626 2528
Tomek 201 878 7990

lub E-mail.

Ilość miejsc ograniczona!

Polski Wieczór Artystyczny w Wallington Read More »

Valentine’s Dinner/Zabawa Walentynkowa

Join us for a Valentine’s Day Dinner featuring homemade food & entertainment on Saturday, February 11th from 6–11 PM. Tickets are $35 for adults, $10 for children, children under 12 free. Deadline for ticket purchases: February 9th. Please call the Rectory for tickets and additional information at 973-779-4329.

Zapraszamy na Zabawę Walentynkową, Sobota, 11 lutego od 18:00. Zdrowe domowe polskie jedzenie. Zimny bufet z winem i piwem. Duży wybór deserów. Bardzo dobra muzyka! Wstęp $35 tylko z rezerwacją ($10 wstępu dla dzieci). Informacje i rezerwacja biletów — 973-779-4329

Valentine’s Dinner/Zabawa Walentynkowa Read More »

A Christmas Message

Dear brothers and sisters in Christ!

Once again Christmas is here. During the Advent Season we were called by the Church to prepare a way for the Lord, to make His paths straight, to prepare ourselves to celebrate the Solemnity of the Nativity of Jesus Christ. And now it is already here. Have we heeded the call of the Church? Have we properly prepared ourselves to worthily commemorate this special day?

Each year as we celebrate Christmas, we cannot help but contemplate how Almighty God chose the wonderful event of His incarnation to happen. God chose the Blessed Virgin Mary to be the mother of Jesus. We know that Mary accepted the role for which Almighty God had chosen her and our Lord was conceived of the Holy Spirit. Do you remember how excited you were about Christmas when you were young? As adults we need to have that same spirit of excitement and anticipation that children always seen to have.

Dear brothers and sisters, at Christmas let us make time for Jesus. As you break the Christmas wafers – opłatek during the vigil supper and on Christmas Day, remember that we celebrate the Nativity of our Lord Jesus Christ and that we are to share the Good News and His love with each another. May the Child of Bethlehem be the center of all of our celebrations and festivities this year. May Jesus Christ bring you hope, love, joy, and peace. Have a blessed Christmas and may the New Year 2012 be a happy and healthy one for you and your families.

Rev. Gregory MÅ‚udzik and family.

A Christmas Message Read More »

Christmas at Transfiguration Parish, Wallington

Memorial Candles are available for the Christmas Holidays. Memorial Cards are available in the Church vestibule. Memorial Candles may be designated in memory of deceased parents, family members and friends. Memorial Cards should be returned by December 18, 2011.

Christmas Wafers/Opłatki are available in the Parish Hall.

As in the past, we will be having our Remembrance Tree. Bring an ornament with a loved one’s name on it and hang it on the tree during the Christmas Eve or Christmas morning Holy Mass.

Christmas Holy Mass schedule

Saturday, December 24, 2011. Christmas Eve.

11:00PM – Caroling by Choir
11:20PM – Blessing of Manager, etc.
11:30PM Shepherd’s Holy Mass/Pasterka for God’s blessing upon all parishioners.

Sunday, December 25, 2011 – Christmas Day.

9:30AM Nativity Holy Mass.
11:00AM Polska Msza. Boże Narodzenie.

Monday, December 26, 2011 – St. Stephen’s Day.

7:00PM Holy Mass.

Tuesday, December 27, 2011 – St. John Evangelist.

7:00PM Holy Mass. Wine will be blessed before Mass and will be distributed following communion.

Saturday, December 31, 2011. Solemnity – Holy Family (New Year’s Eve)

7:00PM Holy Mass of Thanksgiving for the closing of the Year of 2011

Sunday, January 01, 2012 – Solemnity – Circumcision of our Lord (New Year’s Day)

11:00AM Holy Mass for God’s blessing upon all parishioners in the coming New Year 2012.

Christmas at Transfiguration Parish, Wallington Read More »

Scroll to Top