Easter at Transfiguration
Easter at Transfiguration Read More »
Polonia
Holy Week Liturgies
April 13th, Palm Sunday
9 AM – Blessing and Procession of Palms followed by Holy Mass. Coffee and rolls will be served in the Parish Hall.
11 AM – Polska Msza, poÅ›wiecenie Palm.
April 16th, Holy Wednesday
7 PM – Stations of the Cross
April 17th, Maundy Thursday
7 PM – Holy Mass of the Lord`s Supper.
April 18th, Good Friday
All Day Adoration of The Most Blessed Sacrament
3 PM – Reading of Lessons and Passion of Our Lord followed by Childrens’ Easter Confession
7 PM – Stations of the Cross followed by Adult Easter Confessions
April 19th, Holy Saturday
All Day Adoration of The Most Blessed Sacrament
10 AM – Blessing of New Fire, Incense and Paschal Candle, Blessing of Easter Food, PoÅ›wiecenie Wielkanocnych Pokarmów
1 PM – Blessing of Easter Food
April 20th, Solemnity of the Resurrection of Our Lord Jesus Christ (Easter Sunday)
8:30 AM – Procession and Mass of Resurrection, Blessing of Easter Food – after Mass
11 AM – Polska Msza ÅšwiÄ™ta Wielkanocna
Holy Week Liturgies Read More »
Medical Bridge Donation to Polish Hospital
From September 18th through the 24th the Most Rev. Anthony Mikovsky and the Very Rev. Gregory Młudzik led a group of faithful and a delegation from the Polish National Union to Poland in observance of the 50th Anniversary of the organizing of Our Lady of Perpetual Help Parish in Żarki, Poland. During their visit they presented a check for $25,000 to support the work of Regional Hospital System in Będzin, Poland. Funds were raised through the work of the Medical Bridge to Poland program.
The regional hospital system offers preventative, diagnostic, treatment, and rehabilitative services through two hospitals with twenty departments and two specialty clinics with 35 specialists in occupational and primary health care.
Medical Bridge Donation to Polish Hospital Read More »
Holy Week and Easter/Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy at Transfiguration, Wallingford, NJ
I Am The Resurrection and The Life!
Holy Week Liturgies:
March 24th, Palm Sunday
- 9 AM Blessing and Procession of Palms followed by Holy Mass. Coffee and rolls will be served in the Parish Hall.
- 11 AM Polska Msza, poświęcenia palm
March 27th, Holy Wednesday
- 7 PM Stations of the Cross
March 28th, Holy Thursday
- 7 PM Holy Mass of the Lord`s Supper followed by Procession to Side Altar of Repose, Reading of Vespers, Stripping of Altars. Social in Parish Hall
March 29th, Good Friday
- All Day Adoration of The Most Blessed Sacrament
- 3 PM Reading of Lessons and Passion of Our Lord, Chanting of Summonses, Adoration of the Cross, Mass of the Pre-Sanctified, Vespers, Opening of Our Lord`s Grave, Children’s Easter Confession
- 7 PM Stations of the Cross followed by Adult`s Easter Confession
March 30th, Holy Saturday
- All Day Adoration of The Most Blessed Sacrament
- 10 AM Blessing of New Fire, Incense and Paschal Candle, Reading of the Prophecies, Blessing of Water and Baptismal Water, Litany of the Saints, Blessing of Easter Food/Święcenie wielkanocnych pokarmów
- 1 PM Blessing of Easter Food/Święcenie wielkanocnych pokarmów
March 31st, EASTER SUNDAY – Resurrection of our Lord Jesus Christ
- 8:30 AM Procession and Mass of Resurrection
- Blessing of Easter Food following Holy Mass/Święcenie wielkanocnych pokarmów
- 11 AM Polska Msza Åšwieta Wielkanocna
HAPPY EASTER!!!
Holy Week and Easter/Wielkiego Tygodnia i Wielkanocy at Transfiguration, Wallingford, NJ Read More »
Polski Wieczór Artystyczny w Wallington
Organizacja Polonia For Kids (P4K) zaprasza caÅ‚Ä… PoloniÄ™ do udziaÅ‚u w imprezie charytatywnej “Polski Wieczór Artystycznyâ€, która odbÄ™dzie siÄ™ w sobotÄ™ 17 marca 2012 o godz 7pm w KoÅ›ciele Transfiguration of Our Lord PNCC w Wallington, NJ.
W programie wieczoru znajdą się humorystyczne dowcipy i piosenka kabaretowa w wykonaniu Janusza Szlechty oraz autorskie piosenki w wykonaniu trójki utalentowanych polonijnych muzyków: Tomasza Popławskiego (lider grupy Junior), Adama Chroli (wokalista zespołu Adamband) oraz Magdy Bałdych, która występuje m.in. w Simone Band.
Ostatnim punktem programu będzie losowanie fantów, wśród których znajdą się m.in. kolekcjonerska piłka futbolowa Mistrzów NFL NY Giants, książki i płyty z autografami. Szczegółowa lista przedmiotów dostępna będzie wkrótce na stronie internetowej organizacji.
Zebrane fundusze posłużą na wypełnianie misji statutowej P4K, jaką jest wsparcie i pomoc dzieciom zarówno w USA jak i w Polsce poprzez zbieranie funduszy na różne potrzeby (leczenie, terapia, edukacja, kursy itp), a także poprzez ułatwianie dzieciom dostępu do powszechnych źródeł pomocnych informacji na temat emigracji, wykształcenia, zdrowia itp. Organizacja pragnie także krzewić postawy wolontarystyczne wśród polonijnych dzieci i młodzieży oraz zachęcić młodych Polaków do czynnego udziału we wszelakich inicjatywach związanych z promowaniem kultury i historii naszej Ojczyzny, które fundacja planuje organizować w przyszłości na własną rękę, bądź we współpracy z innymi polonijnymi organizacjami i stowarzyszeniami.
Po więcej informacji, a także rezerwację biletów w cenie $10 prosimy o kontakt:
Iza 201 842 9004
Kasia 973 626 2528
Tomek 201 878 7990
lub E-mail.
Ilość miejsc ograniczona!
Polski Wieczór Artystyczny w Wallington Read More »
Valentine’s Dinner/Zabawa Walentynkowa
Join us for a Valentine’s Day Dinner featuring homemade food & entertainment on Saturday, February 11th from 6–11 PM. Tickets are $35 for adults, $10 for children, children under 12 free. Deadline for ticket purchases: February 9th. Please call the Rectory for tickets and additional information at 973-779-4329.
Zapraszamy na Zabawę Walentynkową, Sobota, 11 lutego od 18:00. Zdrowe domowe polskie jedzenie. Zimny bufet z winem i piwem. Duży wybór deserów. Bardzo dobra muzyka! Wstęp $35 tylko z rezerwacją ($10 wstępu dla dzieci). Informacje i rezerwacja biletów — 973-779-4329
Valentine’s Dinner/Zabawa Walentynkowa Read More »
Pułaski Wreath Laying and Prayer Service
Members of the Parish and Wallington’s Polonia participated in prayers led by Fr. Gregory MÅ‚udzik during the wreath laying and prayer service ceremony in front of the General Kazimierz PuÅ‚aski Monument on Main Ave. in Wallington on Saturday, October 1st. In attendance were the PuÅ‚aski Parade 2011 Wallington Marshals, Ela and Dariusz Pawluczuk, the 2011 Miss Polonia Monika Jankowicz, and the 2011 Junior Miss Polonia Kristina Kowalski.
PuÅ‚aski Wreath Laying and Prayer Service Read More »
Valentine’s Dinner — Zabawa Walentynkowa
Join us for a Valentine’s Day Dinner featuring homemade food & entertainment on Saturday, February 12th from 6–11 PM. Tickets are $35 for adults, and $10 for children. Deadline for ticket purchases: February 9th. Please call the Rectory for tickets and additional information at 973-779-4329.
Zapraszamy na ZabawÄ™ WalentynkowÄ…, Sobota, 12 lutego od 18:00.
Zdrowe domowe polskie jedzenie. Zimny bufet z winem i piwem. Duży wybór deserów. Bardzo dobra muzyka!
Wstęp $35 tylko z rezerwacją ($10 wstępu dla dzieci).
Informacje i rezerwacja biletów — 973-779-4329
Valentine’s Dinner — Zabawa Walentynkowa Read More »